No exact translation found for خدمة المراسلة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic خدمة المراسلة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le personnel du Contrôle des documents n'est pas autorisé à recevoir directement des délégations des documents à traduire ou reproduire.
    توفر وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها الخدمات التالية للمراسلين:
  • Identité des tiers devant utiliser les services du correspondant;
    هوية الطرف الثالث الذي سيستخدم خدمات المصرف المراسل؛
  • Rectifications aux comptes rendus de séance
    توفر وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها الخدمات التالية للمراسلين:
  • Traductions écrites de déclarations prononcées dans les langues officielles
    الخدمات التي تقدم إلى المراسلين
  • M. Saijin Zhang 3.5314 3.5305 S-2977K
    الخدمات التي تقدم إلى المراسلين
  • Pour tous renseignements concernant des documents, s'adresser au Contrôle des documents (bureau S-1552, poste 3-6579).
    الخدمات التي تقدم إلى المراسلين
  • v) Appui aux utilisateurs : appui technique et opérationnel pour les serveurs, les ordinateurs individuels et les appareils mobiles connectés au réseau du Siège de l'ONU; services de messagerie électronique, y compris de télécopies, de télex et de télégrammes;
    '5` دعم المستعملين: الدعم الفني والتشغيلي لحواسيب خدمة الشبكة، والحواسيب الشخصية، والأجهزة النقالة الموصّلة بشبكة مقر الأمم المتحدة؛ وتقديم خدمات المراسلة الإلكترونية التي تشمل خدمات الفاكس والتلكس والبرق؛
  • C'était Dylan Thomas pour la BBC.
    كان هذا (ديلان طوماس) مراسل خدمة (بي بي سي) للوطن
  • Les rectifications aux comptes rendus de séance doivent être signées par un membre de la délégation concernée et doivent être adressées, s'agissant des procès-verbaux de séance, au Chef du Service de rédaction des procès-verbaux de séance, bureau C-154A, et, s'agissant des comptes rendus analytiques de séance, au Chef de la Section d'édition des documents officiels, bureau DC2-0766, Two United Nations Plaza.
    • توفير خدمات الاعتماد والاتصال وخدمات أخرى للمراسلين والأفرقة السينمائية والتلفزيونية والمصورين (الغرفــة S-0250، الهاتف الفرعــي 3-6937، فـاكــس (3-4642؛
  • v) Appui aux utilisateurs : appui technique et opérationnel pour les serveurs, les ordinateurs individuels et les appareils mobiles connectés au réseau du Siège de l'ONU; services de messagerie électronique; y compris de télécopies, de télex et de télégramme; appui technique pour tous les logiciels utilisés à l'échelle de l'Organisation (Système intégré de gestion, Système électronique de diffusion des documents de l'ONU, courrier électronique, Galaxy et réseau Internet/intranet);
    '5` دعم المستخدمين: تقديم الدعم الفني والتشغيلي لحواسيب خدمة الشبكة، والحواسيب الشخصية، والأجهزة النقالة الموصلة بشبكة مقر الأمم المتحدة؛ وتقديم خدمات المراسلة الإلكترونية التي تشمل خدمات الفاكس والتلكس والخدمات البرقية؛ وتقديم دعم النظام لكل تطبيقات البرمجيات المركزية مثل نظام المعلومات الإدارية المتكامل ونظام الوثائق الرسمية والبريد الإلكتروني ونظام غالاكسي وشبكتي إنترنت وإنترانت؛